推荐阅读

电视剧“出海”如何才能走得更远

编辑: admin 来源: 未知 时间: 2019-09-02 14:04
内容摘要:   这是他走上“射击”道路的开端。1979年,伴随着改革开放,中国恢复了国际奥委会合法地位,给中国体育打了一针强心剂。正是从那年开始,许海峰在安徽省崭露头角,在多项比赛中拿到奖牌并且打破多项省纪录。

  这是他走上“射击”道路的开端。1979年,伴随着改革开放,中国恢复了国际奥委会合法地位,给中国体育打了一针强心剂。正是从那年开始,许海峰在安徽省崭露头角,在多项比赛中拿到奖牌并且打破多项省纪录。

  资料图:老百姓在超市购物。

  摄影:杨月云图为唐代镶松石金覆面,五官以金为底,中间镶嵌松石。摄影:杨月云图为铜鎏金凤鸟,唐代。摄影:杨月云图为红地中窠对马纹锦,唐代。摄影:杨月云图为正德款香炉,明代,铜质,炉身刻有阿拉伯文。摄影:杨月云  图为铜金刚橛,清代,藏传佛教法器。

  报社党委把强化马克思主义新闻观教育作为首要任务,通过开设“三会一课”、“主题党课”、“时报大讲堂”、“读书报告会”等形式,一方面邀请中华全国新闻工作者协会、国家新闻出版广电总局、中华全国供销合作总社等有关部门的领导、专家,以“牢固树立马克思主义新闻观”、“习近平总书记‘三农’与合作经济思想学习体会”等为主题作报告辅导,另一方面,每年定期举办“主题党课”,引导员工学习、领会习近平总书记关于新闻舆论工作的重要讲话精神,并组织员工代表交流、畅谈学习体会,让马克思主义新闻观成为思想遵循,实践指南。实践以“主题联学”、“红色传统教育”为载体,锻炼党性磨炼意志,确立正确的职业价值取向。报社党委组织员工重走“扁担创业路”,瞻仰革命圣地,继承党为人民服务的优良传统和供销合作社为农服务的“扁担、背篓精神”,引导大家不忘初心、矢志为农。在活动中,通过参观考察、交流研讨、互讲党课等形式,使联学活动与工作调研相结合,与研究解决实际问题相结合,与听取基层意见建议相结合,与转变工作作风相结合,使党员们接受了一次次党的光荣传统和供销社为农助农、艰苦创业精神的再教育。

  实际上,那些富国之所以负债累累,正是因为这些国家要通过借贷来开展项目、实施计划,以此最终达到发展本国经济、改善本国人民生活的目的。  总而言之,散布上述不实之辞或谣言的人,主要是担心非洲的快速发展会对他们的国家构成挑战,担心中国在非洲具有更大的影响力。然而,正是这些声称非洲处于危险之中的国家却不断扩大与中国的贸易规模,积极吸引中国投资,从中国贷款以及向中国出售债券。

电视剧“出海”如何才能走得更远

调查问题加载中,请稍候。 若长时间无响应,请刷新本页面  【见仁见智】  作者:卞芸璐(山东师范大学新闻与传媒学院讲师)  近期,国剧出海传来捷报。

7月1日起,网络剧《长安十二时辰》陆续上线海外多地,除了日本、新加坡等亚洲国家,更在Viki、Amazon和Youtube以“付费内容”形式登陆北美地区,这是出海国产剧首次进入包月付费区。 国剧开始进入欧美主流市场,国际买家一改观望心态,未播先购、同步上线成为合作的优选模式。

这种变化受到了业界的高度关注。   近年来,随着中国文化影响力不断扩大和影视行业国际化水准逐步提升,国剧“出海”已从影视行业合力攻坚的难题,成为大体量国产剧多元发行的“必选项”。

从《生活启示录》《鸡毛飞上天》《小别离》等现实题材佳作在海外多国走红,到《长安十二时辰》《琅琊榜》等传统文化题材在国际流媒体网站热播,国剧以稳增的输出数量、多元的创作类型和质量突出的排头作品,培养了规模初具的海外市场。

  不过,在喜人的成绩背后,国剧“出海”暗藏的文化隐忧也不可小视。

相对于国内剧集播放部数及进口剧集数额,国剧出口数额占比不大,还没有积累起相对固定的海外消费群,在海外传播过程中所发挥的文化影响力有限。 尤其是在近一两年来,虽然思想性与艺术性俱佳的优质作品是国剧“出海”的领头羊,但也有部分缺乏文化底蕴、偏离现实生活的“悬浮剧”夹杂其中。

这些作品或单纯追求“爽感”,或一味渲染“甜”“虐”,或仅仅把“中国故事”图解为一些简单粗暴的情感故事,如若过度输出,不仅无益于中国文化影响力的提升,还可能引起不必要的文化误解。

  影视作品无论是服务国内观众还是面向海外市场,都要完成经济层面和意义层面两个循环。

具体到国剧“出海”而言,一方面要积极提高发行能力,完成从“送出去”到“卖出去”的跨越;另一方面要做好作品甄选,实现文化的有效传播。

就目前现状看,发行层面的壁垒逐步打通。 近两年,国剧通过渠道拓展、合作模式探索,开始从“出海探险”走上了互通有无的正轨。

但就实际落地的反馈情况而言,什么样的国剧出海,才能吸引更多海外剧迷,在他们心中树立起“不可替代”的艺术地位,进而为世界打开了解中国文化的影视之窗,从业者还处在摸索中前进的状态。

  从这个角度看,近日在海外视频网站引发追看热潮、剧迷纷纷评论催更新的《长安十二时辰》具有一定借鉴意义。 起初吸引海外观众的是该剧的电影质感。

小到根据残建遗址和唐代建筑资料设计的花萼相辉楼的置景,草木染料染制的服饰,请专业人士还原、以备各类宴会拍摄使用的十数种大唐糕点,大到导演对于长镜头的纯熟运用,以及拍摄217天的大体量制作,这部以大唐盛世的长安作为背景的作品,营造了一个神奇瑰丽的中国古代盛景,使海外观众赞叹不已。 随着观剧的深入,紧凑的剧情主线之中所蕴藏的厚重文化、从容姿态逐渐变成了人们评论的新焦点。 这个讲述守护长安不受危局所困的故事,以“家国情怀、担当履责、道义信守、重道守礼、教化传承”为核心的精神脉络铺陈开来,传递出主人公“为生民立命”“开万世太平”等质朴愿景,描绘出中华民族由古及今、共融共通的质朴民族基因。

可见,表面的奇观化展示只能吸引一时的目光,真正征服世界观众心灵的还是中国优秀文化的底色。 还有一部戏再现一个时代众生相的《北平无战事》,被Netflix购入海外播出权后“一刀未剪”播出,获得无数好评;热销美、日、韩的《琅琊榜》凭借根植于传统精神的人物塑造,在海外取得良好口碑;《小别离》深刻对焦家庭教育问题,在蒙古国播出获得同时段收视第一的成绩……五千年的历史赋予国剧以独一无二的厚重瑰丽,新时代的火热生活又给创作带来无限活力。 这些作品中涵盖的价值理念,正是能激发海外观众思想共鸣的契合点。

  国剧“出海”正是顺风而行之时,要将这“出海”之路走得长远,“敲开门”后还需“走得正”,这样才能打造中国影视作品在海外市场的文化影响力。

我们还需从顶层设计出发,强化标准、遴选精品,让更多优质国剧担起弘扬中国文化的重责。   《光明日报》(2019年07月24日15版)。

你可能也喜欢:
最近更新